Wissensdatenbank: Himmelsphänomene erklärt

Die 10 Wolkengattungen (WMO)

• Cumuluscumulus (Cu)Haufenwolke, Quellwolke
• Cumulonimbuscumulonimbus (Cb)Gewitterwolke
• Cirruscirrus (Ci)Federwolke
• Cirrocumuluscirrocumulus (Cc)kleine Schäfchenwolken
• Cirrostratuscirrostratus (Cs)hohe Schleierwolke
• Altocumulusaltocumulus (Ac)grobe Schäfchenwolken
• Altostratusaltostratus (As)mittelhohe Schichtwolke
• Nimbostratusnimbostratus (Ns)Regenschichtwolke
• Stratocumulusstratocumulus (Sc)Haufenschichtwolke
• Stratusstratus (St)tiefe Schichtwolke, Hochnebeldecke

Wolkenarten (Species)

• Fibratusfibratus (fib)faserig
• Uncinusuncinus (unc)hakenförmig
• Spissatusspissatus (spi)dicht
• Castellanuscastellanus (cas)zinnenförmig getürmt
• Floccusfloccus (flo)flockig
• Stratiformisstratiformis (str)schichtförmig
• Nebulosusnebulosus (neb)nebelartig
• Lenticularislenticularis (len)linsenförmig, Föhnfisch
• Fractusfractus (fra)zerfetzt
• Humilishumilis (hum)flache Schönwetterwolke
• Mediocrismediocris (med)mäßig entwickelt
• Congestuscongestus (con)aufgetürmt, Blumenkohlwolke
• Calvuscalvus (cal)kahl
• Capillatuscapillatus (cap)behaart, mit Eisschirm
• Volutusvolutus (vol)Wolkenrolle

Wolken-Unterarten (Varieties)

• Intortusintortus (in)verworren
• Vertebratusvertebratus (ve)fischgrätenartig
• Undulatusundulatus (un)gewellt
• Radiatusradiatus (ra)strahlig gebändert
• Lacunosuslacunosus (la)wabenartig gelöchert
• Duplicatusduplicatus (du)mehrschichtig
• Translucidustranslucidus (tr)durchscheinend
• Perlucidusperlucidus (pe)mit Lücken
• Opacusopacus (op)lichtundurchlässig

Sonderformen & Begleitwolken (WMO)

• Virgavirga (vir)Fallstreifen
• Praecipitatiopraecipitatio (pra)Niederschlag bis zum Boden
• Asperitasasperitasraue Wogenwolke
• Fluctusfluctus / Kelvin-Helmholtz wavesKelvin-Helmholtz-Wellenwolke
• Cavumcavum / fallstreak hole / hole punch cloudHole-Punch-Wolke, Lochwolke
• Pileuspileus (pil)Kappenwolke
• Velumvelum (vel)Schleiersegel
• Pannuspannus / scudWolkenfetzen

Entstehungs- & Spezialwolken

• Genitus-Wolkengenitus cloudsaus Mutterwolke entstanden
• Mutatus-Wolkenmutatus cloudsvollständig umgewandelt
• Pyrocumuluscumulus flammagenitus / pyrocumulusFeuerwolke
• Pyrocumulonimbuscumulonimbus flammagenitusFeuer-Gewitterwolke
• Silvagenitusstratus silvagenitusWaldnebel-Wolke
• CataractagenituscataractagenitusWasserfallwolke
• Homogenitushomogenitusanthropogen entstandene Wolke
• Kondensstreifencontrail

Besondere Wolkenformen

• Morning-Glory-WolkeMorning Glory cloud
• Wolkenstraßencloud streets
• Bannerwolkebanner cloud
• Föhnmauerfoehn wall
• Föhnfensterfoehn window / foehn gapFöhnlücke
• Föhnfischefoehn fish (lenticularis)
• Lenticularis-Stapelpile d'assiettesTellerstapel
• Rotorwolkerotor cloud
• Kármán-Wirbelstraßevon Kármán vortex street
• Aktinoforme Wolkeactinoform cloud
• Hufeisenwolkehorseshoe vortex cloud
• Cap Cloudcap cloudGipfelwolke
• Jetstream-Cirrenjet stream cirrus
• Makrelenhimmelmackerel sky

Nebelarten

• NebelfogSichtweite unter 1 km
• Strahlungsnebelradiation fog
• Feine Nebelschleiershallow radiation fogWiesennebel
• Bodennebelground fog
• Talnebelvalley fog
• Advektionsnebeladvection fog
• Seenebelsea fog / coastal fogKüstennebel
• Verdunstungsnebelevaporation fog / steam fogdampfende Gewässer
• Dampfendes Wassersteaming water / steam fog
• Seerauch(arctic) sea smokearktischer Meerrauch
• Mischungsnebelmixing fog
• Frontnebelfrontal / precipitation fogNiederschlagsnebel
• Turbulenznebelturbulence fog
• Hangnebelupslope fog / hill fogorographischer Nebel
• Hochnebelhigh fog / low stratus
• Eisnebelice fog / pogonipPogonip
• Gefrierender Nebelfreezing fog
• Hagelnebelhail fog
• GarúagarúaKüstenwüstennebel
• Tauwetternebelthaw fog

Nebel-Erscheinungen & Sicht

• Nebelbankfog bank
• Nebelmeersea of fog
• Nebelwellefog wave
• Nebeltraufefog dripNebelniederschlag
• Nebelstrahlenfog rays / shadow beams in fogSchattenwurf im Nebel
• Feuchter Dunstmist
• Sichtbare Inversionsschichtvisible inversion layerDunstdeckel
• Whiteoutwhiteout

Regen & flüssiger Niederschlag

• Regenrain
• NieselregendrizzleSprühregen
• Regenschauerrain shower
• Platzregencloudburst / downpourWolkenbruch
• Starkregenheavy rain
• Landregensteady continuous rainDauerregen
• SereinsereinRegen aus heiterem Himmel
• Gefrierender Regenfreezing rainBlitzeis
• Gefrierender Nieselregenfreezing drizzle

Schnee & gefrorener Niederschlag

• Schneesnow
• Schneeregenrain and snow mixed / sleet (UK)
• Schneegrieselsnow grains
• Reifgraupelgraupel / soft hailSchneegraupel
• Frostgraupelsmall hailEisgraupel
• Eiskörnerice pellets / sleet (US)
• Hagelhail
• Riesenhagelgiant hail
• Eisnadelndiamond dustDiamantstaub, Polarschnee
• Schneefegendrifting snowbodennah
• Schneetreibenblowing snow
• SchneesturmblizzardBlizzard
• Eissturmice storm
• Lake-Effect-Schneelake-effect snow
• Schneeböesnow squall

Besondere Niederschläge & Kuriosa

• Blutregenblood rainSaharastaub im Regen
• Schwefelregensulphur rain / pollen rainPollenregen
• Tierregenanimal rainFisch- und Froschregen
• Megacryometeormegacryometeor
• Gischt(blowing) sea spraywindaufgewirbelte Wassertropfen
• PetrichorpetrichorRegengeruch

Schneekristallformen

• Plättchenplate crystal
• Sterndendritstellar dendrite
• Räumlicher Dendritspatial dendrite
• Säulecolumn crystalPrisma
• Kapuzensäulecapped columnbedeckte Säule
• Eisnadel-Kristallneedle crystal
• Unregelmäßige Kristalleirregular crystals
• Schneeflockesnowflake aggregateKristall-Aggregat

Tau, Reif & Frostansatz

• Taudew
• Gefrorener Taufrozen dew / white dewweißer Tau
• Tau am Spinnennetzdew on spider webs
• Reifhoar frost
• Raureifadvection hoarAdvektionsreif
• Raureif-Nadelnhoar frost needles
• Oberflächenreifsurface hoarauf Schneedecke
• Tiefenreifdepth hoarSchwimmschnee
• Spaltenreifcrevasse hoar
• Raufrostsoft rimeAnraum
• Raueishard rime
• Klareisclear ice
• Glatteisglaze ice / black ice
• Bodenfrostground frost
• Schwarzfrostblack frostKahlfrost
• Fensterfrostwindow frost / fern frostEisblumen am Fenster

Eisgebilde & Schneeformen

• Dendritische Eiskristalledendritic ice crystals
• Eiszapfenicicle
• Eisspießeice spikes
• Haareishair ice
• Kammeisneedle iceNadeleis
• Eisbänder an Pflanzenstängelnice ribbons / frost flowers (plants)
• Eisblumen auf Eisflächenfrost flowers (lake ice)
• Eismuster gefrorener Pfützenfrozen puddle ice patterns
• Aufeisaufeis / icingNaledi
• Eisscheibeice disc / ice circleEiskreis
• Kerzeneiscandle iceSäuleneis
• Grundeisanchor iceAnkereis
• Eisvulkanice volcanoan Seeufern
• Gefrorene Gischtspray ice
• Eisbälle am Strandice balls / ice eggs
• Gefrorener Wasserfallfrozen waterfall
• Schneewalzesnow roller
• BüßerschneepenitentesPenitentes
• Sonnenmuldensun cupsAblationsmulden
• SastrugisastrugiWindgangeln
• Schneewechtesnow cornice
• Schneeverwehungsnowdrift
• Schneefahnesnow banneram Berggipfel
• YukimarimoyukimarimoFrostflaum-Kugeln
• Firnspiegelfirnspiegel / firn mirror
• Schneematschslush
• Blutschneewatermelon snow / red snowWassermelonenschnee
• Geschlossene Schneedeckecontinuous snow cover / snowpack

Eis auf Meer & Gewässern

• Frostblumenfrost flowers (sea ice)auf Meereis
• Frazileisfrazil iceEisbrei
• Fetteisgrease ice
• Nilasnilasdünne Neueishaut
• Pfannkucheneispancake iceTellereis
• Eisscholleice floe
• Treibeisdrift ice
• Packeispack ice
• Presseisrückenpressure ridge
• Eisrissice crack / leadRinne im Eis
• Polynjapolynyaoffenes Wasser im Eis
• Eisstoßice shoveEisschub ans Ufer
• Eisbergiceberg (blue / striped ice)blaues und gestreiftes Eis
• Tideeisbruchtidal ice collapseATMOS-Wortschöpfung

Häufige Halos

• 22°-Ring22° halokleiner Ring
• Mondhalolunar halo22°-Ring um den Mond
• 46°-Ring46° halogroßer Ring
• Nebensonnensun dogs / parhelia
• Nebenmondemoon dogs / paraselenae
• Zirkumzenitalbogencircumzenithal arc
• Zirkumhorizontalbogencircumhorizontal arcFeuerregenbogen
• Oberer Berührungsbogenupper tangent arc
• Unterer Berührungsbogenlower tangent arc
• Umschriebener Halocircumscribed halo
• Horizontalkreisparhelic circleNebensonnenring
• Paraselenenkreisparaselenic circleum den Mond
• Sonnensäule / Lichtsäulesun pillar / light pillar
• Künstliche Lichtsäulenartificial light pillarsim Eisnebel
• Lichtkreuzsun cross / light cross
• 120°-Nebensonnen120° parhelia
• Supralateralbogensupralateral arc
• Infralateralbogeninfralateral arc
• Liljequist-NebensonnenLiljequist parhelia

Untersonnen-Familie (unter dem Horizont)

• Untersonnesubsun
• Unternebensonnensubparhelia / subsundogs
• Unterhorizontalkreissubparhelic circle
• 120°-Unternebensonnensub-120° parhelia
• Liljequist-UnternebensonnenLiljequist subparhelia
• Untergegensonnesubanthelion
• Bottlinger-RingeBottlinger's ringsum die Untersonne
• Falscher Sonnenaufgangfalse sunrise

Seltene Bögen

• Parry-BogenParry arcs (suncave/sunvex)konkav/konvex, oben/unten
• Lowitz-BögenLowitz arcs
• Reflektierte Lowitz-Bögenreflected Lowitz arcs
• Tape-BögenTape arcs46°-Parry-Bögen
• 46°-Berührungsbögen46° contact arcs
• GegensonneanthelionAntisonne
• Wegener-BogenWegener arc
• Hastings-BogenHastings arc
• Tricker-BogenTricker arc
• Diffuse Bögendiffuse arcsGreenler-Bögen
• Heliakischer Bogenheliac arcSonnenbogen
• Subhelischer Bogensubhelic arc
• Untergegensonnenbogensubanthelic arc
• Kern-BogenKern arc
• Sub-Kern-Bogensub-Kern arc
• Moilanen-BogenMoilanen arc
• Blauer Fleckblue spotam Horizontalkreis
• Blauer Kreisblue circle

Pyramidal- & Exoten-Halos

• 9°-Ring9° halo / van Buijsen haloVan-Buijsen-Halo
• 18°-Ring18° halo / Rankin haloRankin-Halo
• 20°-Ring20° halo / Burney haloBurney-Halo
• 23°-Ring23° halo / Barkow haloBarkow-Halo
• 24°-Ring24° halo / Dutheil haloDutheil-Halo
• 35°-Ring35° halo / Feuillée haloFeuillée-Halo
• 28°-Halo28° halo / Scheiner's haloScheiner-Halo
• 90°-RingHevel's 90° haloHevelius-Halo, historisch
• Pyramidal-Nebensonnenodd-radius plate arcsodd radius
• Parry-Bögen der Pyramidalhalosodd-radius Parry-type arcs
• Lateralbögen der Pyramidalhalosodd-radius lateral arcs
• 44°-Nebensonnen44° parhelia
• Elliptische Haloselliptical halos
• Eisnebel-Halodisplaydiamond-dust halo displayDiamond Dust
• Scheinwerfer-Halodisplaydivergent-light halo displaydivergentes Licht
• Crown Flashcrown flash / leaping sundogspringende Nebensonnen über dem Amboss

Regenbogenfamilie

• Hauptregenbogenprimary rainbow1. Ordnung
• Nebenregenbogensecondary rainbow2. Ordnung
• Doppelregenbogendouble rainbow
• Alexanders dunkles BandAlexander's dark band
• Überzählige Bögensupernumerary bowsInterferenzbögen
• Zwillingsregenbogentwinned rainbow
• Vollkreis-Regenbogenfull-circle rainbow360°
• Roter Regenbogenred / monochrome rainbowbei Sonnenuntergang
• Mondregenbogenmoonbow / lunar rainbow
• Regenbogen 3. Ordnungtertiary rainbow
• Regenbogen 4. Ordnungquaternary rainbow
• Regenbögen höherer Ordnunghigher-order rainbows
• Nullordnungs-Leuchtenzero-order glow
• Reflexionsregenbogenreflection rainbowLicht von Wasserfläche
• Gespiegelter Regenbogenreflected rainbowim Wasser
• Nebelbogenfogbow / Bouguer's haloUlloa-Ring
• Mond-Nebelbogenlunar fogbow
• Wolkenbogencloudbow
• Taubogendewbow
• Gischtbogensea-spray bow
• Wasserfall- & Sprühregenbogenwaterfall spray rainbow
• SleetbowsleetbowBogen in Eisregen
• Glasperlenbogenglass-bead bowan Straßenmarkierungen
• Lampenlicht-Regenbogendivergent-light rainbowdivergentes Licht

Kränze, Glorien & Beugung

• Koronacorona (solar / lunar)
• Aureoleaureole
• Irisierende Wolkencloud iridescence
• Pollenkoronapollen corona
• Bishop-RingBishop's ringVulkanaerosol
• Glorieglory
• BrockengespenstBrocken spectre
• HeiligenscheinheiligenscheinTau-Rückstreuung
• SylvanshinesylvanshineWaldglanz
• Quetelet-RingeQuetelet rings

Luftspiegelungen

• Untere Luftspiegelunginferior mirage
• Straßen- & Wüstenspiegelunghighway / desert mirage
• Obere Luftspiegelungsuperior mirageKimmung
• Arktische Luftspiegelungarctic mirage / hillingar effectHillingar-Effekt
• Fata MorganaFata Morgana
• Fata BromosaFata Bromosa
• Fliegender HolländerFlying Dutchman ship mirageSchiffsspiegelung
• Nowaja-Semlja-EffektNovaya Zemlya effect
• Loomingloomingscheinbares Emporheben
• Sinkingsinkingscheinbares Absinken
• Toweringtoweringvertikale Streckung
• Stoopingstoopingvertikale Stauchung
• Mock-Miragemock mirage
• Astronomische Luftspiegelungenastronomical miragesverzerrte Gestirne

Horizontsonne & Grüner Strahl

• Abgeflachte Sonne / abgeflachter Mondflattened sun / moon
• Omega-SonneOmega sun / Etruscan vaseEtruskische Vase
• Grüner Saumgreen rim
• Roter Saumred rimUnterrand
• Grüner Blitzinferior-mirage green flashuntere Luftspiegelung
• Grüner Blitzmock-mirage green flashMock-Mirage
• Subduct-Blitzsubduct flash
• Wolkenkanten-Blitzcloud-top green flash
• Grüner Strahlgreen ray
• Blauer Blitzblue flash
• Violetter Blitzviolet flash

Flimmern & Fernsicht

• Luftflimmernheat shimmer / heat hazeHitzeflimmern
• Szintillationstellar scintillation / twinklingFunkeln der Sterne
• Außergewöhnliche Fernsichtextraordinary visual range

Streuung & Himmelsfarben

• Himmelsblaublue sky / Rayleigh scatteringRayleigh-Streuung
• Luftlichtairlight / aerial perspectiveDunstblau der Ferne
• Milchiger Himmelhazy white sky / Mie scatteringMie-Streuung
• Blaue Sonne / Blauer Mondblue sun / blue moonAerosole
• Staub- oder rauchgerötete Sonnedust- / smoke-reddened sun
• EisblinkiceblinkWiderschein von Eisflächen
• Wasserhimmelwater skydunkler Widerschein
• Glitzerpfadglitter path / sun glitterLichtstraße auf Wasser

Polarisation & Spezialeffekte

• Himmelspolarisationskylight polarisation
• Haidinger-BüschelHaidinger's brush
• Arago-PunktArago neutral point
• Babinet-PunktBabinet neutral point
• Brewster-PunktBrewster neutral point
• Vierter neutraler Punktfourth neutral point
• Oppositionseffektopposition effect / dry heiligenscheintrockener Heiligenschein

Phasen & Dämmerungslicht

• Bürgerliche Dämmerungcivil twilight
• Nautische Dämmerungnautical twilight
• Astronomische Dämmerungastronomical twilight
• Blaue Stundeblue hour
• Goldene Stundegolden hour
• Morgenrot & Abendrotsunrise / sunset redsHimmelsröte
• Helles Dämmerungssegmentbright twilight segment / twilight archDämmerungsbogen
• ErdschattenEarth's shadow / dark segmentdunkles Segment
• VenusgürtelBelt of Venus / antitwilight archGegendämmerung
• Purpurlichtpurple light
• Zweites Purpurlichtsecond purple light
• Nachglühenafterglow
• Vulkanisch verstärkte Dämmerungvolcanic twilight
• Alpenglühenalpenglow

Strahlen & Schatten

• Dämmerungsstrahlencrepuscular raysStrahlenbüschel
• Gegendämmerungsstrahlenanticrepuscular rays
• JakobsleiterJacob's ladder / sunbeamsStrahlen durch Wolkenlücken
• Wolkenschattenstrahlencloud-shadow rays
• Bergschattenmountain shadowSchattenpyramide

Polare Lichtverhältnisse

• Mitternachtssonnemidnight sun
• Polartagpolar day
• Polarnachtpolar night
• Weiße Nächtewhite nights
• Graue Nächtegrey nights

Gewittertypen

• Wärmegewitterheat thunderstormHitzegewitter
• Luftmassengewitterair-mass thunderstorm
• Frontgewitterfrontal thunderstorm
• Präfrontales Gewitterpre-frontal thunderstorm
• Orographisches Gewitterorographic thunderstorm
• Einzelzellesingle-cell / pulse stormImpulsgewitter
• Multizellenclustermulticell cluster
• Multizellenliniemulticell line
• Superzellesupercell
• Klassische Superzelleclassic supercell
• LP-Superzellelow-precipitation supercellniederschlagsarm
• HP-Superzellehigh-precipitation supercellniederschlagsreich
• Mini-Superzellemini / low-topped supercell
• Zyklische Superzellecyclic supercell
• Mesozyklonemesocyclone
• Mesoskaliges konvektives Systemmesoscale convective system (MCS)
• Mesoskaliger konvektiver Komplexmesoscale convective complex (MCC)
• Mesoskaliger konvektiver Wirbelmesoscale convective vortex (MCV)
• Böenliniesquall line
• Quasi-lineares konvektives Systemquasi-linear convective system (QLCS)
• Derechoderecho
• Zugstraßen-Gewittertraining / back-building stormsTraining
• Trockengewitterdry thunderstorm
• WintergewitterthundersnowThundersnow
• Monsungewittermonsoon thunderstorm
• Höhengewitterelevated thunderstormabgehobene Konvektion
• Nachtgewitternocturnal thunderstorm
• Hagelgewitterhailstorm
• Katatumbo-DauergewitterCatatumbo lightning storm
• Zellteilungstorm splitting (right / left mover)Right- und Left-Mover

Sturmstrukturen

• Ambossanvil / incus
• Overshooting Topovershooting topWolkendom
• Knucklesanvil knucklesAmbosswülste
• Mammatusmammatus / mamma
• Shelf Cloudshelf cloud / arcusBöenkragen
• Roll Cloudroll cloudBöenwalze
• Wall Cloudwall cloud / murusMauerwolke
• Tail Cloudtail cloud / caudaSchweifwolke
• Beaver Tailbeaver tail / flumenBiberschwanz
• Aufwindbasisupdraft base
• Inflow-Bänderinflow bands / striationsStriations
• Barber Polebarber pole updraftSchraubenaufwind
• Low-Level-Inflow-Jetlow-level inflow jet
• Flankenlinieflanking line
• Niederschlagsfreie Basisrain-free base
• Niederschlagskernprecipitation core
• Regenfußrain foot
• Hagelschachthail shaft
• Böenfrontgust front
• Outflow-Grenzeoutflow boundary
• Whale's Mouthwhale's mouthWalmaul
• Vorderflanken-Abwindforward flank downdraft (FFD)
• Rückflanken-Abwindrear flank downdraft (RFD)
• Clear Slotclear slot / RFD notchKlarschlitz
• Bear's Cagebear's cageBärenkäfig
• Rückgescherter Ambossback-sheared anvil
• Verwaister Ambossorphan anvil

Abwinde & Böen

• Downburstdownburst
• Microburstmicroburst (wet / dry)nass / trocken
• Macroburstmacroburst
• Heat Burstheat burstnächtlicher Hitzeschub

Lichtstimmungen am Gewitter

• Grünes Gewittergreen thunderstorm skygrüner Gewitterhimmel
• Blaues Gewitterlichtblue storm light
• Goldenes Gewitterlichtgolden storm light
• Rotes Gewitterlichtred storm lightAbendrot im Gewitter

Radar-Signaturen

• Hook Echohook echoHakenecho
• Bow Echobow echoBogenecho
• LEWP-Wellenlinieline echo wave pattern (LEWP)
• Gewölbebounded weak echo region / vaultBWER
• V-NotchV-notch
• Inflow-Notchinflow notch
• Hagel-Spikehail spike / TBSS
• Debris Balldebris ball / tornado debris signatureTrümmersignatur

Blitztypen

• Erdblitzcloud-to-ground lightning (CG)Wolke–Boden
• Negativer Erdblitznegative cloud-to-ground flash
• Positiver Erdblitzpositive cloud-to-ground flash
• Wolkenblitzintracloud lightning (IC)
• Wolke-Wolke-Blitzcloud-to-cloud lightning (CC)
• Wolke-Luft-Blitzcloud-to-air discharge
• Aufwärtsblitzupward lightningBoden–Wolke
• Anvil Crawleranvil crawler / spider lightningSpinnenblitz
• Linienblitzstreak lightning
• Verzweigter Blitzforked lightning
• Flächenblitzsheet lightning
• Perlschnurblitzbead lightning
• Bandblitzribbon lightning
• Staccato-Blitzstaccato lightning
• Kugelblitzball lightning
• Superboltsuperbolt
• MegablitzmegaflashRekordblitz
• Blitz aus heiterem Himmelbolt from the blue / clear-air strike
• Wetterleuchtendistant sheet lightning / heat lightning

Anatomie des Blitzes

• Leitblitzstepped leaderSucher
• Fangentladungupward streamer / connecting leader
• Hauptentladungreturn stroke
• Mehrfachblitzmulti-stroke flash
• Verwehter Blitzkanalwind-blown lightning channel

Elektrische Begleiterscheinungen

• Donnerthunder
• ElmsfeuerSt. Elmo's fire
• Büschelentladungbrush / corona dischargeKoronaentladung
• FulguritfulguriteBlitzröhre im Boden

Transient Luminous Events (Hochatmosphäre)

• Rote Koboldered spritesRed Sprites
• Karotten-Spritecarrot sprite
• Säulen-Spritecolumn sprite
• Quallen-Spritejellyfish sprite
• Sprite-Halosprite halo
• Ghostsghostsgrünes Sprite-Nachleuchten
• Blue Jetsblue jetsblaue Strahlen
• Blue Startersblue starters
• Gigantische Jetsgigantic jets
• ElvesELVES
• Trollstrolls
• Pixiespixies
• Gnomesgnomes
• Blaue Wolkengipfel-Entladungenblue corona discharges
• Terrestrischer Gammablitzterrestrial gamma-ray flash / dark lightningdunkler Blitz

Tornados & Trichter

• TornadotornadoGroßtrombe
• Multivortex-Tornadomultiple-vortex tornado
• Satellitentornadosatellite tornado
• Antizyklonaler Tornadoanticyclonic tornado
• Keiltornadowedge tornado
• Seiltornadorope tornado
• Kegeltornadocone tornado
• Röhrentornadostovepipe tornado
• Regenverhüllter Tornadorain-wrapped tornado
• Wasserhosewaterspout
• Schönwetter-Wasserhosefair-weather waterspout
• Tornadische Wasserhosetornadic waterspout
• Schneehosesnowspout / winter waterspoutWinterwasserhose
• LandspoutlandspoutTyp-2-Tornado
• Gustnadogustnado
• Trichterwolkefunnel cloud / tuba
• Kaltluft-Trichterwolkecold-air funnel

Kleintromben

• Staubteufeldust devilKleintrombe
• Feuerwirbelfire whirl / fire tornadoFeuertornado
• Dampfteufelsteam devil
• Schneeteufelsnow devil / snownado
• Heuteufelhay devil
• Wasserteufelwater devil
• Blätterwirbelleaf whirl / leaf devil
• Trümmerteufeldebris devil
• Scherwirbelshear eddy

Wind & Wellen

• Windsturmwindstorm
• Orkansevere windstormSturmtief
• Tropischer Wirbelsturmtropical cycloneHurrikan, Taifun, Zyklon
• HurrikanhurricaneNordatlantik, Nordostpazifik
• Föhnfoehn windstormFöhnsturm
• Borabora
• Mistralmistral
• Schirokkosirocco
• Chinookchinook
• Santa-Ana-WindeSanta Ana winds
• Harmattanharmattan
• Piteraqpiteraq
• Katabatischer Fallwindkatabatic wind
• Leewellenlee waves / mountain wavesGebirgswellen
• Jetstreamjet stream
• Seewindfrontsea breeze front
• Anabatischer Windanabatic windHangaufwind

Staub, Rauch & Schwebstoffe

• Sandsturmsandstorm
• Staubsturmdust storm
• HaboobhaboobStaubwand
• Staubfrontdust front
• Saharastaub-EreignisSaharan dust event / calimaCalima
• Asiatischer GelbstaubAsian yellow dustKosa
• Rauchhimmel durch Waldbrändewildfire smoke pall
• Pollenflugpollen dispersal
• Trockendunsthaze
• Höhenrauchsmoke hazeMoorrauch
• Dunstglockesmog / haze domeSmog
• Sand- und Staubfegen, Staubtreibendrifting / blowing sand and dust
• Altweibersommer-Flugfädengossamer / ballooning spider silk

Mesosphären- & Stratosphärenwolken

• Leuchtende Nachtwolkennoctilucent cloudsNLC
• NLC Typ I – SchleierNLC type I veils
• NLC Typ II – BänderNLC type II bands
• NLC Typ III – WogenNLC type III billows
• NLC Typ IV – WirbelNLC type IV whirls
• Polare Stratosphärenwolken Typ Ipolar stratospheric clouds type I
• Perlmuttwolkennacreous / mother-of-pearl cloudsPSC Typ II

Airglow

• Airglowairglow / nightglowNachthimmelsleuchten
• Grünes Airglowgreen oxygen-line airglowSauerstoff
• Rotes Airglowred oxygen-line airglowSauerstoff
• Natrium-Airglowsodium-layer airgloworange
• Schwerewellen-Bänder im Airglowgravity-wave airglow bands
• Mesosphärische Boremesospheric bore

Grundformen & Strukturen

• Polarlichtaurora / polar lightsAurora
• Nordlichtaurora borealis / northern lights
• Südlichtaurora australis / southern lights
• Polarlichtbogenauroral arc
• Polarlichtbandauroral band
• Polarlichtvorhangauroral curtain / draperyDraperie
• Strahlenauroral rays / beamsBeams
• Polarlicht-Koronaauroral corona
• Polarlicht-Spiralenauroral spirals
• Diffuses Polarlichtdiffuse aurora
• Fleckige Aurorapatchy aurora
• Pulsierende Aurorapulsating aurora
• Flackernde Auroraflickering aurora
• Flammende Auroraflaming aurora
• Schwarze Aurorablack aurora
• Polarlicht-Dünenauroral dunes
• Omega-Bänderomega bands
• Polarlicht-Fackelnauroral torches
• Auroral Streamerauroral streamer
• Perlschnur-Auroraauroral beads
• Protonen-Polarlichtproton aurora
• Cusp-Auroracusp / dayside auroraTagseiten-Aurora
• Theta-Auroratheta aurora / transpolar arcTranspolarbogen
• Polarkappenbogenpolar cap arc
• Pferdekragen-Aurorahorse-collar aurora
• Konjugiertes Polarlichtconjugate aurorabeide Pole
• Fragmentierte auroraähnliche Emissionenfragmented aurora-like emissions (FAE)

Farben des Polarlichts

• Grünes Polarlichtgreen auroraSauerstoff, ~100 km
• Rotes Polarlichtred auroraSauerstoff, ~200–250 km
• Blaues Polarlichtblue auroraStickstoff-Ionen
• Violettes Polarlichtpurple / violet aurora
• Pinkes Polarlichtpink auroratiefer Stickstoff
• Weißes Polarlichtwhite auroraFarbmischung

Verwandte Phänomene & Dynamik

• STEVESTEVE (Strong Thermal Emission Velocity Enhancement)
• Picket Fencepicket fenceLattenzaun
• SAR-Bogenstable auroral red (SAR) arc
• Auroraler Substormauroral substorm
• Auroral Breakupauroral breakupExplosionsphase

Sonnenfinsternis & Begleitphänomene

• Totale Sonnenfinsternistotal solar eclipse
• Partielle Sonnenfinsternispartial solar eclipse
• Ringförmige Sonnenfinsternisannular solar eclipse
• Hybride Sonnenfinsternishybrid solar eclipse
• PerlschnurphänomenBaily's beadsBaily's Beads
• Diamantring-Effektdiamond ring effect
• Sonnenkoronasolar coronabei Totalität
• Koronale Streamercoronal streamers
• Chromosphärensaumchromosphere flashFlash
• Protuberanzensolar prominences
• Fliegende Schatteneclipse shadow bandsSchattenbänder
• Herannahender Kernschattenapproaching umbral shadow
• 360°-Dämmerungshorizont360° twilight horizon
• Sterne & Planeten am Taghimmeldaytime stars during totality
• Sichelprojektionenpinhole crescent projectionsLochkamera-Effekt

Mondfinsternis & Mond

• Totale Mondfinsternistotal lunar eclipse / blood moonBlutmond
• Partielle Mondfinsternispartial lunar eclipse
• Halbschatten-Mondfinsternispenumbral lunar eclipse
• SelenelionselenelionFinsternis + Sonne zugleich
• Mondphasenlunar phases
• Supermondsupermoon
• MinimondmicromoonMikromond
• Mondtäuschungmoon illusion
• Goldener HenkelGolden Handle / Jewelled Handle
• Erdscheinearthshine / Da Vinci glowaschgraues Mondlicht
• Mond-X und Mond-VLunar X and Lunar Vam Terminator
• Türkiser Ozonsaumturquoise ozone fringetotale Mondfinsternis

Planeten & Konjunktionen

• KonjunktionconjunctionBegegnung am Himmel
• Große Konjunktiongreat conjunction
• Planetenparadeplanetary alignment / planet parade
• Opposition eines Planetenplanetary opposition
• Morgenstern & AbendsternVenus as morning / evening starVenus
• Größter Glanz der VenusVenus at greatest brilliancy
• Venus am Taghimmeldaytime visibility of Venus
• Merkurtransittransit of Mercury
• Venustransittransit of Venus
• Sternbedeckung durch den Mondlunar occultation
• Streifende Sternbedeckunggrazing occultation
• Planetenbedeckung durch den Mondlunar occultation of a planet
• Sternbedeckung durch Asteroidenasteroid occultation
• Venusschattenshadows cast by Venus

Meteore

• Sternschnuppemeteor / shooting starMeteor
• Feuerkugelfireball
• Bolidebolide / superbolideSuperbolide
• Tageslicht-Feuerkugeldaylight fireball
• Erdstreiferearthgrazer
• Nachleuchtspurpersistent trainMeteorzug
• Rauchspurmeteor smoke trail
• Meteoritenfallmeteorite fall
• Meteorprozessionmeteor procession
• Meteorstrommeteor shower
• Radiantradiant
• Meteorausbruchmeteor outburst
• Meteorsturmmeteor storm

Meteorströme im Jahreslauf

• QuadrantidenQuadrantidsJanuar
• LyridenLyridsApril
• Eta-AquariidenEta AquariidsMai
• Süd-Delta-AquariidenSouthern Delta AquariidsJuli
• Alpha-CapricornidenAlpha CapricornidsJuli
• PerseidenPerseidsAugust
• DraconidenDraconidsOktober
• OrionidenOrionidsOktober
• TauridenTauridsOktober/November
• LeonidenLeonidsNovember
• GeminidenGeminidsDezember
• UrsidenUrsidsDezember
• AndromedidenAndromedidshistorisch

Kometen

• Kometcomet
• Großer Kometgreat comet
• Komacometary coma
• Staubschweifdust tail
• Ionenschweifion / plasma tailPlasmaschweif
• Gegenschweifantitail
• Schweifabrisstail disconnection event
• Helligkeitsausbruch eines Kometencometary outburst

Zodiakallicht & interplanetarer Staub

• Zodiakallichtzodiacal light / false dawnFalsche Dämmerung
• Zodiakalbandzodiacal band
• Gegenscheingegenschein / counterglow

Sonne, Sterne & Deep Sky (freisichtig)

• Sonnenfleckennaked-eye sunspotsmit bloßem Auge
• Analemmaanalemmafotografisch
• MilchstraßenbandMilky Way band
• Galaktisches Zentrumgalactic centre
• Große TeilungGreat Rift / dark nebulaeDunkelwolken
• AndromedagalaxieAndromeda Galaxy
• OrionnebelOrion Nebula
• PlejadenPleiadesSiebengestirn
• Magellansche WolkenMagellanic CloudsSüdhimmel
• Emissionsnebelemission nebulaWasserstoffnebel
• Reflexionsnebelreflection nebula
• Dunkelnebeldark nebula
• Novanova
• Supernovanaked-eye supernovafreisichtig
• Veränderliche Sternenaked-eye variable starsAlgol, Mira
• Sternspurenstar trailsErdrotation
• Heliakischer Aufgangheliacal rising
• Freiäugige Sternhaufennaked-eye star clustersPraesepe, Perseus-Doppelhaufen, Omega Centauri
• Mizar und Alkornaked-eye double star Mizar & AlcorAugenprüfer

Vulkanische Himmelsphänomene

• Vulkanische Eruptionssäulevolcanic eruption column
• Vulkanische Aschewolkevolcanic ash cloud
• AschefallashfallAscheregen
• Vulkanische Schirmwolkeumbrella cloud
• Vulkanblitzevolcanic lightning / dirty thunderstormschmutziges Gewitter
• Vulkanische Rauchringevolcanic vortex rings
• Vogvog / volcanic smogvulkanischer Smog
• Lazelaze / lava hazeLavadampfwolke
• Lavaglühen an Wolkenvolcanic glow on clouds
• Pyroklastischer Strompyroclastic flow / nuée ardenteGlutlawine

Seismisch & geothermisch

• Erdbebenlichterearthquake lights
• Geysir-Dampfsäulegeyser steam column
• Fumarolendampffumarole steam
• Irrlichter und Erdlichterwill-o'-the-wisp / ghost lightsHessdalen-Lichter

Grenzbereich Erde & Atmosphäre

• Waldbrandwildfire
• Trockenrissedesiccation cracks
• Gletscherglacier
• Gletscherkalbungglacier calving
• Gletscher-Eishöhleglacier ice cave
• Wellenwaves / surfWindsee, Brandung
• Sturmwellenstorm wavesOrkanwellen
• Staublawinepowder avalanche
• Meteotsunamimeteotsunami
• Meeresleuchtenbioluminescent sea / milky seaBiolumineszenz, Milchsee

Luftfahrt & Industrie

• Persistente Kondensstreifenpersistent contrail / cirrus homomutatusKondensstreifen-Zirren
• Aerodynamische Kondensstreifenaerodynamic contrail
• Distraildissipation trail / distrailAuflösungsstreifen
• Kondensstreifenschattencontrail shadow
• Schiffsspurenship tracksin Wolkendecken
• Industrieschneeindustrial snow
• Pilzwolkemushroom cloudExplosionswolke
• Wolkenscheibevapor conePrandtl-Glauert-Kegel

Licht & Raumfahrt

• Lichtverschmutzunglight pollution / skyglowSkyglow
• Satellitenüberflugsatellite pass
• ISS-ÜberflugISS pass
• Satelliten-Flaresatellite flare
• Iridium-FlareIridium flarehistorisch
• Starlink-KetteStarlink satellite trainSatellitenzug
• Raketenstart-Dämmerungsphänomenrocket launch twilight phenomenon
• Weltraumquallespace jellyfish / rocket plumeRaketenabgasfahne
• Treibstoffablass-Spiralefuel dump spiral
• Leuchtwolken von Forschungsraketenrocket vapor release clouds
• Wiedereintrittspacecraft / debris re-entryRaumfahrzeug, Weltraumschrott
• Künstlich ausgelöste Blitzerocket- / laser-triggered lightning
• ISS-Transit vor Sonne oder MondISS solar / lunar transit