Légende du radar

Ce que montrent la carte radar et ses outils — en bref. Mise à jour : septembre 2026

Carte radar

La carte affiche les précipitations en cours sur l’Europe et peut défiler en accéléré sur les dernières heures. Pour l’Allemagne, il existe en plus une représentation particulièrement fine issue directement des radars individuels ; les pays voisins (notamment l’Autriche, la Tchéquie et la Pologne) proviennent de leurs services météorologiques nationaux respectifs. Le menu des couches permet d’afficher ou de masquer chaque couche séparément et d’en régler l’opacité.

Échelle de couleurs des précipitations

Le gris-bleu et le bleu correspondent à des précipitations faibles, le vert à des précipitations modérées, le jaune et l’orange à de fortes pluies. À partir d’environ 50 dBZ, la couleur passe au rouge — échos très intenses. Le rose et le magenta à partir de 55 dBZ indiquent de la grêle, le violet à partir de 60 dBZ des noyaux extrêmes, le turquoise à partir de 70 dBZ les valeurs les plus élevées jamais mesurées. Au sein de chaque famille de couleurs, la teinte s’assombrit vers le haut : plus le vert ou le rouge est foncé, plus l’écho est intense. La mosaïque radar et la vue radar individuelle utilisent la même échelle.

Cellules orageuses et trajectoires

Les cellules orageuses détectées apparaissent sous forme de repères au contour coloré — plus la couleur est vive, plus la cellule est intense. Un clic ouvre le détail : activité électrique, précipitations, estimation de la grêle, potentiel de rafales et trajectoire parcourue. Le cône rouge indique le trajet probable à venir, les points bleus l’heure d’arrivée estimée — un clic sur un point affiche l’heure.

Mésocyclones

Les repères en tourbillon violet signalent des courants ascendants en rotation (mésocyclones) détectés par le service météorologique allemand — le stade précurseur de tornades possibles. Le cercle en pointillés correspond à l’étendue approximative de la rotation.

Vue 3D

Le bouton « Vue 3D » de la fenêtre de cellule ouvre celle-ci sous forme de volume : on voit jusqu’où monte l’orage, où se trouvent ses parties les plus intenses et comment il se place au-dessus du paysage. Le glissement fait pivoter la vue, la molette (ou deux doigts) zoome. Les curseurs permettent de masquer les échos faibles et d’exagérer la hauteur ; le fond de carte (sombre, clair, satellite, relief) est commutable et une échelle sur le bord indique la hauteur en kilomètres.

Pour les mésocyclones, la vue 3D affiche en plus un tourbillon animé : le vert indique un mouvement vers le radar, le rouge/magenta un mouvement qui s’en éloigne — la rotation devient ainsi visible.

Foudre

Les impacts de foudre apparaissent en temps réel sur la carte et s’estompent en vieillissant. La taille reflète l’intensité de l’impact.

Vent Doppler

La couche Doppler montre le mouvement de l’air tel que le mesure le radar concerné : le vert se rapproche du radar, le rouge s’en éloigne. Lorsqu’un vert et un rouge intenses se touchent, cela peut indiquer une rotation.

Alertes météo

Les alertes officielles du service météorologique allemand peuvent être affichées en couche. Elles servent d’aperçu — les canaux officiels des autorités font toujours foi.

Chasseurs d’orages sur la carte

Les membres qui ont activé le suivi en direct apparaissent sur la carte avec le symbole de leur équipe. Chaque membre décide lui-même si sa position est visible et pour qui ; le périmètre privé autour du domicile n’est jamais transmis. Un clic sur un chasseur affiche l’équipe et, si elles sont renseignées, les chaînes de réseaux sociaux.

Archive photo et spots photo

Les membres peuvent téléverser leurs photos météo, y indiquer le lieu de prise de vue et les montrer au choix dans l’archive, sur leur profil, sur la page de leur équipe ou comme spot photo sur la carte radar. La visibilité se règle photo par photo.

Équipes

Les chasseurs peuvent rejoindre une équipe existante ou en fonder une. Chaque équipe dispose de sa propre page avec ses membres et ses photos partagées ; le symbole de l’équipe apparaît sur la carte lors du suivi en direct.